Phong cách: APA |
AMA |
Chicago
| MLA |
Turabian
Sử dụng cũng như một cách tham khảo tiện lợi
để vào
các trang web hướng dẫn về các công việc, danh sách các thông tin có thể tham khảo
hay những phần chú thích về nguồn gốc ở phần cuối của tài liệu
Hỏi ư kiến
Người phụ trách hay hướng dẫn của bạn về yêu cầu của phong cách tŕnh bày
Cuốn sổ tay hướng dẫn cách sắp xếp danh sách tương ứng
Cuốn sổ tay hướng dẫn các trang ghi chép những chú ư tương ứng
Cuốn sổ tay hướng dẫn về các thông tin cụ thể tương ứng khác
Phong cách
của hiệp hội tâm
lư Mỹ (APA)
Ví dụ:
Landsberger, J. (n.d.). Chú thích trang web. Trong Hướng dẫn học tập. Rút
ra vào ngày 13 tháng 5, 2005, từ
http://www.studygs.net/citation.htm
.
Những hướng dẫn chung:
Cách format/sắp xếp các chuỗi
Tác giả. (Nếu
được, hăy ghi
thêm cả ngày xuất bản; n.d. –không có ngày—nếu không có). Tên của bài
báo.
Tên của trang web. Ngày truy cập. Từ URL.
Phân cách những chú thích của bạn bằng những dấu chấm câu
Lùi vào một hàng so với ḍng
đầu
Nêu tên các tác giả tuần tự theo thứ tự trong bảng chữ cái, nếu
không biết tên tác giả th́ làm như vậy với nhan
đề
Xem thêm
http://www.apastyle.org/elecgeneral.html
Phong cách của hiệp hội dược phẩm Mỹ (AMA)
Ví dụ:
1. Landsberger J. Chú thích trang web. Hướng dẫn học tập. 12 tháng 5 năm
2005. Có thể t́m kiếm những tài liệu này tại
http://www.studygs.net/citation.htm, truy cập ngày 13 tháng 5 năm
2005
Những hướng dẫn chung:
Cách sắp xếp format nói chung:
Họ và tên tác giả, (không có dấu cách giữa những phần viết tắt
trong tên, ví dụ như JF).
Đơn vị tổ chức/xuất bản. Tên trang web. Tên bài viết. Ngày
xuất bản/chỉnh sửa. Có thể t́m kiếm tại
địa chỉ URL. Ngày tiếp cận thông tin.
Đánh số thứ tự các trang web bạn vào theo
đúng thứ tự bạn đă chú thích trong
bài làm của ḿnh
Chia thành từng phần riêng biệt bằng các dấu chấm câu.
Phong cách
Chicago
Ví dụ:
Joseph Landsberger. "Chú thích
địa chỉ trang web”
(2004)
http://www.studygs.net/citation.htm (truy cập ngày 13 tháng 5 năm
2005)
Những hướng dẫn chung:
- Format nói chung:
Tác giả, "tên trang web" ngày xuất bản, <URL> (ngày truy cập)
-- trích dẫn " " ngoặc nhọn < > ngoặc
đơn
( )
- Liệt kê tên các tác giả theo thứ tự trong bảng chữ cái
đồng thời phaỉ theo thứ tự xuất hiện của
chúng trong bài làm của ḿnh, viết họ rồi mới
đến tên
đệm
- Phân cách các thông tin bằng dấu chấm câu (dấu phẩy
được sử dụng để chú thích cho từng trang)
- Lùi vào một hàng ở ḍng thứ hai
- Chỉ ghi ngày truy cập nếu thật sự quan trọng
Phong cách
hiệp hội ngôn ngữ hiện
đại (MLA)
Ví dụ:
Landsberger, Joseph. "Chú thích
địa chỉ trang
web.” Hướng dẫn học tập. 12tháng 5 năm 2005. 13 tháng 5 năm 2005. <
http://www.studygs.net/citation.htm >.
Những hướng dẫn chung:
Nêu tên các tác giả tuần tự theo thứ tự trong bảng chữ cái, nếu
không biết tên tác giả th́ làm như vậy với nhan
đề
Phân cách những chú thích của bạn bằng những dấu chấm câu
Format nói chung:
Tác giả, ghi tên ttrước. "Tên trang web." Tên bài viết.
Nhà tổ chức/xuất bản. Ngày xuất bản/ngày cập nhật. Ngày truy cập.
<URL>
Phong cách
Turabian
Ví dụ:
Landsberger, J. n.d. Chú thích
địa chỉ trang
web. St. Paul, MN. Truy cập ngay 13 tháng 5 năm
2005. Có thể t́m thấy tại
địa chỉ
http://www.studygs.net/citation.htm.
Những hướng dẫn chung:
Nêu tên các tác giả tuần tự theo thứ tự trong bảng chữ cái, nếu
không biết tên tác giả th́ làm như vậy với nhan
đề
Phân cách những chú thích của bạn bằng những dấu chấm câu
Format nói chung:
Họ tác giả, chữ cái
đầu trong tên.
Ngày xuất bản. Tên trang web.
Nhà xuất bản/địa chỉ. Ngày
truy cập. Có thể t́m kiếm tại URL.
Lùi vào năm dấu cách so với ḍng
đầu tiên
n.d có nghĩa là không t́m
được ngày
xuất bản
Xem thêm:
Trên mạng!
Hướng dẫn sử dụng (và
chú thích) các tài liệu trên mạng:
http://www.bedfordstmartins.com/online/citex.html
Bao gồm MLA, APA, Chicago, CBE, và "hơn thế" dưới h́nh thức rất dễ t́m kiếm (
2-22-04 )
Đại học
Alberta's hướng dẫn về phong cách chú thích trên
mạng và các tài liệu về ngành
điện:
http://www.library.ualberta.ca/guides/citation/index.cfm
(
2-22-04 )
Hiệp hội tâm lư Mỹ/
phong cách APA: tham khảo về ngành
điện:
http://www.apastyle.org/elecref.html
( 2-22-04 )
Phong cách MLA và APA: Walker,
Janice R. và Taylor, Todd , (Columbia UP, 1998) "
The Columbia Guide to Online Style", tháng Sáu, 1996,
http://www.columbia.edu/cu/cup/cgos/idx_basic.html
( 2-22-04 )
Được
dịch sang Tiếng Việt bởi Nguyễn Thanh Hương, sinh viên
trường
Lafayette College, Pennsylvania, Hoa Kỳ, thực tập sinh
của Quỹ Giáo dục Hoa Kỳ- Đông Dương (US-Indochina
Educational Foundation) dưới sự giúp đỡ tài chính của
Quỹ
Freeman Assist
và sự hướng dẫn của Giáo sư Mark Ashwill.
Ngoài ra, còn có sự tham gia của Đào Tú Anh (Hà Nội) và Trần
Hà Hải (Thành Phố Hồ Chí Minh).
“Cẩm
nang và chiến lược dành cho học tập”
là một trang web
giáo dục
được
lập ra
và
duy trì bởi Joe Landsberger . Những lời khuyên trong cẩm
nang này được các học sinh sinh viên trên nước Mỹ và thế
giới sử dụng rộng rãi. Trang web này được cập nhật lần cuối
vào ngày 02-11-2005. Quyền tái bản được bảo đảm nếu tái bản
dưới dạng copy miễn phí, in ấn, và phân phát dưới hình thức
giáo dục phi thương mại với mục đích giáo dục rõ ràng. Không
cần thiết phải ghi đường link đến trang web. Xin chỉ lưu ý
trang web vẫn đang tiếp tục nâng cấp thường xuyên. Vì lý do
đó, xin không đăng tải nội dung trang web này trên mạng
Internet mà không xin phép.”
Thông tin về trang
web và bản quyền từ năm 1996
Trang web cá nhân của
Joe's
professional and personal webpages
|
